Installazione di una pompa di superficie per la casa di campagna: regole di collegamento e funzionamento

Nikolaj Fedorenko
Controllato da uno specialista: Nikolaj Fedorenko
Autrice: Elena Pychteeva
Ultimo aggiornamento: Luglio 2026

Per scegliere l'opzione ottimale di pompa per il prelievo dell'acqua, i proprietari di terreni di campagna devono tenere conto di numerosi fattori. D'accordo, non si vorrebbe trovarsi nella situazione in cui, dopo l'acquisto di costose attrezzature, ci si rende conto che le loro prestazioni sono insufficienti.

La aiuteremo a risolvere questo problema. Le spiegheremo in base a quali criteri si scelgono le pompe di superficie per la casa di campagna. Da noi scoprirà come viene effettuato il collegamento dell'unità di pompaggio e quale attrezzatura sarà necessaria se decide di automatizzare il pompaggio dell'acqua da un pozzo o da un pozzo artesiano.

Nell'articolo presentato sono descritte in dettaglio le caratteristiche costruttive delle pompe di superficie e le specifiche di funzionamento. Il materiale è corredato da fotografie e video tematici, che aiuteranno a fare tutto correttamente.

Caratteristiche di funzionamento delle pompe di superficie

Le pompe di superficie, come si capisce dal nome, vengono installate in superficie. Sono dispositivi relativamente economici e abbastanza affidabili, anche se non sono adatti per pozzi molto profondi.

Raramente si trova una pompa di superficie in grado di fornire acqua da una profondità superiore a 10 metri. E questo solo in presenza di un eiettore, senza di esso le prestazioni sono ancora inferiori.

Pompe di superficie per l'allestimento della casa di campagna
Le stazioni di pompaggio di superficie hanno un'ampia gamma di applicazioni; pompano acqua da varie fonti con una profondità non superiore a 10 m

Se nella casa di campagna è presente un pozzo o un pozzo artesiano di profondità adeguata, si può tranquillamente scegliere una pompa di superficie per il terreno.

È possibile prendere un modello con prestazioni relativamente basse per l'irrigazione o un dispositivo più potente, in grado di fornire efficacemente acqua a una casa privata. Il vantaggio delle pompe di superficie è evidente: innanzitutto, il libero accesso per la regolazione, la manutenzione e la riparazione.

Inoltre, l'installazione di una tale pompa a prima vista sembra molto semplice. È necessario installare la pompa in un luogo adatto, immergere il tubo nell'acqua e quindi collegare il dispositivo all'alimentazione elettrica. Se la pompa serve solo per l'irrigazione, è possibile acquistarla e installarla senza alcun elemento aggiuntivo.

Per ottimizzare il funzionamento dell'apparecchio, si consiglia di predisporre un sistema di controllo automatizzato. Tali sistemi possono spegnere la pompa in caso di situazione pericolosa, ad esempio se l'acqua non vi affluisce.

"Funzionamento a secco" non è consigliato quasi a tutti i modelli di pompe di superficie. È anche possibile automatizzare lo spegnimento della pompa se il tempo di irrigazione è terminato, il volume necessario è stato riempito, ecc.

Com'è organizzata una stazione di pompaggio?

Per organizzare un approvvigionamento idrico autonomo della casa da un pozzo o da un pozzo trivellato, conviene acquistare elementi aggiuntivi e combinarli in una stazione di pompaggio completa. Oltre alla pompa, sarà necessario un serbatoio idraulico e anche un pressostato. Questo pressostato accende e spegne la pompa a seconda che il serbatoio idraulico sia vuoto o pieno.

Schema di collegamento della stazione di pompaggio
Lo schema mostra la procedura dettagliata per l'approvvigionamento idrico di una casa privata dal pozzo tramite una pompa di superficie all'interno di una stazione di pompaggio

Di conseguenza, in casa ci sarà sempre una certa riserva d'acqua e il funzionamento a vuoto della pompa sarà completamente evitato. Ciò prolunga notevolmente la sua vita utile. Inoltre, la presenza del serbatoio idraulico compensa eventuali colpi d'ariete, il che ha un effetto positivo sullo stato generale dell'impianto idrico.

Inoltre, si consiglia di acquistare anche un manometro (se il serbatoio idraulico non ne è dotato). Naturalmente, è possibile acquistare una stazione di pompaggio completa di tutti i componenti necessari. La procedura di installazione di una stazione prodotta industrialmente e di una assemblata autonomamente non differisce molto.

Stazione di pompaggio
Le pompe di superficie vengono spesso utilizzate all'interno di una stazione di pompaggio insieme a un accumulatore idraulico e a un pressostato che automatizza il funzionamento di questo complesso di dispositivi

L'accumulatore idraulico o serbatoio idraulico è un contenitore dotato di una speciale membrana di gomma. Man mano che il serbatoio si riempie, questa membrana si allunga, mentre quando si svuota – si contrae. Un tale dispositivo è considerato molto efficace per l'approvvigionamento idrico autonomo.

Sistema con serbatoio di accumulo

In alternativa a un accumulatore idraulico, si può considerare un normale serbatoio, ad esempio di plastica. Può essere di qualsiasi capacità adatta a soddisfare il fabbisogno idrico della famiglia. Di solito, un serbatoio di accumulo viene installato il più in alto possibile per garantire una pressione dell'acqua sufficiente nell'impianto idraulico della casa.

Inoltre, bisogna considerare che il carico sulle pareti e sui solai aumenterà. Per i calcoli, non si deve tenere conto solo del peso del liquido accumulato (il peso dell'acqua in un serbatoio da 200 litri sarà, naturalmente, di 200 kg).

Bisogna considerare anche il peso del serbatoio stesso. Il peso totale deve essere compatibile con la capacità portante della casa. Se sorgono dubbi in merito, è meglio consultare un ingegnere esperto.

Per automatizzare il funzionamento della pompa con un serbatoio di accumulo fatto in casa, si può utilizzare un sensore a galleggiante. È un dispositivo relativamente semplice; molti artigiani lo realizzano da soli. Nel serbatoio viene installato un galleggiante, attraverso il quale le informazioni sul livello dell'acqua vengono trasmesse a un interruttore automatico.

Quando la quantità d'acqua nel serbatoio raggiunge il livello minimo, la pompa si accende e funziona fino a quando il serbatoio non si riempie. Successivamente, la pompa si spegne automaticamente. Il serbatoio di accumulo è considerato una soluzione economica per l'approvvigionamento idrico domestico, poiché il costo di questo insieme di dispositivi è inferiore a quello di una stazione di pompaggio di produzione industriale.

Pompa di superficie per la casa di campagna.
La pompa di superficie nella casa di campagna può essere utilizzata per vari scopi, ad esempio per riempire d'acqua un serbatoio di accumulo, per l'irrigazione e simili.

Dove è meglio installare la pompa?

Il punto più importante nell'installazione di una pompa di superficie o di una stazione di pompaggio – è la scelta del luogo adatto.

Ecco alcuni requisiti che aiuteranno a trovare il luogo adatto per l'apparecchiatura di pompaggio:

  • più l'apparecchiatura è vicina alla fonte d'acqua, più stabile sarà la presa d'acqua;
  • l'apparecchiatura (o il complesso di apparecchi) dovrebbe essere riparata dalle intemperie in un locale apposito, testa di pozzo, bunker e simili.
  • è necessario proteggere la pompa dal congelamento durante i freddi invernali;
  • il luogo in cui è installata l'apparecchiatura deve essere ventilato per evitare un'eccessiva umidità che causa processi corrosivi;
  • è necessario assicurarsi che vi sia spazio sufficiente non solo per la pompa o l'intera stazione, ma anche per eseguire i necessari lavori di manutenzione, regolazione, riparazione e simili;
  • il luogo deve essere lontano dai locali abitativi o ulteriormente isolato dal rumore, poiché la tecnica di pompaggio di superficie funziona piuttosto rumorosamente.

Non sempre è possibile rispettare tutte queste condizioni, ma bisogna cercare di farlo con tutte le forze. La pompa di superficie viene solitamente installata il più vicino possibile alla fonte d'acqua.

Caratteristiche dell'installazione della pompa di superficie
A causa della ridotta profondità di aspirazione, che in media è di 8 – 10 m, le pompe profonde si consiglia di installarle alla distanza più breve dalla fonte d'acqua.

Per proteggere l'apparecchiatura dagli agenti esterni, può essere posizionata in luoghi come:

  • un'apposita cassetta di legno;
  • una testa di pozzo attrezzata;
  • una cavità scavata nel terreno;
  • all'interno di un ampio pozzo;
  • un locale caldaia situato vicino alla fonte d'acqua e simili.

Naturalmente, ogni terreno è diverso, la decisione va presa in base alla situazione. Si interra la pompa se è necessario proteggere l'apparecchiatura dal gelo e non ci sono altre opzioni. Bisognerà scavare una buca sufficientemente ampia e profonda, che deve essere al di sotto del livello di congelamento del terreno.

Naturalmente, se la casa di campagna viene utilizzata solo nella stagione calda, i requisiti per l'installazione della pompa potrebbero non essere così severi. Il problema del congelamento scompare automaticamente.

Ma la pompa va comunque nascosta in modo sicuro dalle precipitazioni. Quando si mette in conservazione la casa di campagna per il periodo invernale, naturalmente la pompa di superficie deve essere rimossa, pulita e riposta in condizioni adeguate.

Pompa di superficie nel seminterrato
Se si decide di installare una pompa di superficie o una stazione di pompaggio nel seminterrato, è necessario assicurarsi che non congeli durante le gelate.

Se la fonte d'acqua è un pozzo costituito da anelli di cemento di diametro sufficientemente grande, è possibile posizionare la pompa direttamente al suo interno. In questo caso non è necessario scavare; servirà una piccola zattera resistente in grado di sostenere il peso della pompa. La zattera viene calata direttamente sulla superficie dell'acqua e sopra di essa viene fissata la pompa.

Il vantaggio di questa soluzione è che la profondità di immersione del tubo sarà leggermente aumentata, cioè la presa d'acqua avverrà da una profondità maggiore. Tuttavia, è necessario tenere conto anche dei possibili problemi.

Per la manutenzione e la riparazione dell'apparecchiatura, sarà necessario portarla in superficie. Il rischio di contatto tra il dispositivo elettrico e l'acqua aumenta. Ma nel complesso, questa opzione è abbastanza accettabile.

Se è necessario installare una pompa di superficie come parte di una stazione di pompaggio, i requisiti per la scelta del luogo appropriato saranno più o meno gli stessi. Tuttavia, va ricordato che le dimensioni dell'intero complesso di dispositivi sono leggermente maggiori rispetto a una pompa normale. Il più delle volte la stazione viene collocata in un cassone attrezzato vicino alla bocca del pozzo trivellato.

Come installare e collegare una pompa di superficie
Un luogo comodo per l'installazione di una pompa di superficie è considerato il locale caldaia: di solito in questo ambiente è già presente un buon isolamento acustico e termico.

Il luogo ideale è considerato il locale caldaia, già attrezzato per il funzionamento dell'impianto di riscaldamento. Le stazioni di pompaggio vengono installate anche nel seminterrato di un edificio residenziale, ma tale ambiente deve essere preparato accuratamente: isolato e riscaldato per prevenire il congelamento dell'acqua, ecc.

Si può collocare la stazione anche all'interno del pozzo, ma ciò comporterà un problema aggiuntivo. Per la regolazione del pressostato l'attrezzatura dovrà essere portata in superficie. I valori ottenuti quando la pompa funziona in superficie possono cambiare quando viene calata. Ciò rende difficile la regolazione del pressostato.

Come scegliere una pompa di superficie per la casa di campagna
Questo diagramma mostra chiaramente l'ordine di calcolo dell'immersione massima del tubo di una pompa di superficie. È necessario tenere conto della distanza che separa la superficie dell'acqua e il livello del percorso dell'acquedotto, nonché dello spazio tra la fonte d'acqua e l'apparecchiatura di pompaggio.

In mancanza di meglio, le pompe di superficie vengono talvolta posizionate direttamente negli ambienti abitativi: nell'ingresso, nel ripostiglio, nel bagno, ecc. In questo modo l'apparecchiatura non si bagna né congela, ma il rumore del suo funzionamento disturberà sicuramente gli abitanti della casa.

Questa opzione può essere considerata solo temporanea; appena possibile, la pompa o la stazione dovrebbero essere installate in un luogo più adatto.

Il luogo per la pompa di superficie dovrebbe essere scelto prima del suo acquisto. Nell'installazione di tale apparecchiatura, è necessario seguire la regola "1:4". Questo dovrebbe essere il rapporto tra la profondità da cui viene prelevata l'acqua e la distanza orizzontale fino alla pompa.

Se l'acqua proviene da una profondità di due metri, il tratto orizzontale fino all'apparecchiatura non deve superare gli otto metri. Se questo rapporto non viene rispettato, ad esempio se la distanza dalla pompa è maggiore, si consiglia di utilizzare tubi di un quarto di pollice più larghi rispetto alle dimensioni raccomandate dal produttore.

Procedura di collegamento della pompa

Sebbene si ritenga che l'installazione di pompe di superficie dia meno problemi rispetto all'installazione di modelli sommersi, non bisogna comunque prendere la cosa alla leggera. Una serie di importanti aspetti, presi in considerazione durante l'installazione della pompa, aiuterà a migliorare l'efficienza del suo funzionamento e prevenire possibili guasti.

Regole per l'installazione della pompa di superficie
Dettagli sull'installazione della stazione di pompaggio di superficie Gilex Jambo 70/50. Tale apparecchiatura deve essere posizionata in locali non residenziali riscaldati o coibentati.

Passo #1. Preparazione dei materiali e degli strumenti

Per collegare una pompa di superficie, per prima cosa occorre procurarsi i materiali adatti.

Ecco un elenco approssimativo degli elementi necessari:

  • un raccordo di collegamento da installare tra la pompa e il tubo;
  • un tubo per la presa d'acqua dalla sorgente;
  • un tubo o tubazioni per collegare la pompa al serbatoio di accumulo;
  • un tubo per l'irrigazione;
  • valvola di non ritorno con filtro a rete;
  • adattatore speciale per la seconda uscita;
  • raccordi di giunzione;
  • elementi di fissaggio e simili.

Se viene installato un sistema con accumulatore idraulico, saranno necessari anche un relè di pressione e un manometro. Se invece si decide di utilizzare solo un serbatoio di accumulo, è necessario acquistare o realizzare un sensore a galleggiante.

Tra gli strumenti possono essere necessarie varie chiavi, nonché utensili per lavorare con elementi di fissaggio. Torneranno utili un metro a nastro, una livella, materiali per l'isolamento dei giunti filettati, un saldatore per tubi in polipropilene, ecc.

Passo #2. Installazione del dispositivo sulla base

Prima di collegare qualsiasi elemento alla pompa, è necessario installarla su una base solida e piana. Questo è un punto importante.

Anche una leggera instabilità o inclinazione può causare una notevole riduzione delle prestazioni dell'apparecchio. La base può essere realizzata in cemento, mattoni o persino in legno massello.

Base per pompa di superficie
Per installare una pompa di superficie, è necessario prima trovare una base solida e piana. Può essere realizzata in mattoni, legno, cemento o, come in questo caso, utilizzare staffe metalliche.

L'importante è che sia solida e piana. Per fissare la pompa in posizione stabile si utilizzano solitamente bulloni di ancoraggio.

Sono previsti fori speciali nel corpo dell'apparecchio per il fissaggio. A volte sotto il corpo della pompa viene montata una grande guarnizione in gomma. Funge da ammortizzatore e smorza le vibrazioni durante il funzionamento del motore.

Passo #3. Montaggio del tubo di alimentazione

Successivamente, si deve installare il tubo di alimentazione. Alla sua parte inferiore si collega una valvola di non ritorno, sulla quale si monta un filtro a rete. Come fissaggio si utilizza un raccordo con giunzione filettata esterna.

Le pompe dotate di valvola di non ritorno e filtro di grossolana vengono prodotte in impianti industriali. Per evitare di dover gestire questa parte del montaggio del sistema, è possibile acquistare un tubo già pronto.

Valvola di non ritorno per pompa di superficie
Gli specialisti raccomandano vivamente, durante il collegamento di una pompa di superficie, di installare elementi di protezione come una valvola di non ritorno e un filtro di grossolana.

Tuttavia, secondo le opinioni di artigiani esperti, la realizzazione autonoma del tubo con valvola risulta notevolmente più economica. Se la tecnologia di installazione di tutti gli elementi viene rispettata, tale dispositivo sarà altrettanto affidabile di un modello di produzione industriale. A volte vengono montate due valvole di non ritorno: una all'estremità del tubo, l'altra – vicino all'accumulatore idraulico.

La parte superiore del tubo viene collegata alla pompa tramite un raccordo. Invece del tubo flessibile, è possibile utilizzare un tubo per acqua in polipropilene con diametro di 32 mm. Successivamente, il tubo viene immerso nell'acqua in modo tale che la valvola di non ritorno sia sommersa per almeno 30 cm.

Raccordi per valvola di non ritorno
Per collegare la valvola di non ritorno a un sistema con pompa di superficie, è necessario utilizzare raccordi e adattatori speciali, come quelli mostrati nella foto (+)

La valvola di non ritorno, così come il filtro che la protegge – sono elementi necessari. La valvola protegge la pompa dal funzionamento a vuoto, poiché impedisce all'acqua di defluire dopo lo spegnimento della pompa. Il filtro è necessario per proteggere il dispositivo dalle impurità.

Passo #4. Collegamento al sistema di acquedotto

Successivamente, si collega la pompa al serbatoio di accumulo o al vaso di espansione. È importante ricordare che la parte orizzontale del tubo deve avere una leggera pendenza. Spesso il collegamento flessibile al serbatoio e l'adattatore, così come altri elementi del sistema, sono montati su giunti filettati. In questo caso, è necessario curare una corretta tenuta utilizzando nastro FUM o altri sigillanti adatti.

Dopo di che, il serbatoio di accumulo o la stazione vengono collegati al sistema idrico della casa. Durante la posa dei tubi, bisogna anche ricordare la corretta pendenza. Un punto importante – l'isolamento dei tubi interrati. Oggi esiste una ricca scelta di isolanti adatti, resta solo da scegliere e utilizzare quello giusto.

Collegamento della pompa di superficie all'impianto idrico
Per il montaggio della parte dell'impianto idrico che si collega alla stazione di pompaggio, sarà necessario un set di raccordi, tubi in PVC e un dispositivo speciale per saldare questi tubi

Solo dopo che tutti i dispositivi sono stati assemblati in una linea comune e collegati alla parte interna dell'impianto idrico domestico, è possibile testare il funzionamento del sistema.

Un avvio errato della pompa di superficie può portare a un suo rapido guasto. I dettagli di questo processo sono descritti nelle istruzioni del produttore, che è opportuno studiare attentamente.

Passo #5. Verifica del funzionamento del sistema

Di solito, prima dell'avvio, le pompe di superficie vengono riempite d'acqua attraverso un apposito foro. L'acqua deve riempire non solo la pompa, ma anche le parti della tubazione prima e dopo la pompa. Successivamente, il foro di riempimento deve essere chiuso. Si consiglia di registrare immediatamente i valori di pressione nel serbatoio di accumulo e nel sistema.

Riempimento della pompa di superficie
Prima dell'installazione, la pompa di superficie deve essere riempita d'acqua attraverso un apposito foro di riempimento. Non si deve accendere questa pompa in modalità “funzionamento a secco”.

Queste informazioni possono essere utili per la successiva regolazione del sistema. Potrebbe essere necessario aggiungere un po' d'aria nel serbatoio o sfiatarla.

Successivamente, la pompa viene collegata alla rete elettrica e accesa in modo che il serbatoio di accumulo o il vaso di espansione si riempia d'acqua. Immediatamente si devono controllare tutti i raccordi per eventuali perdite e correggere eventuali difetti se necessario.

Se si utilizza un serbatoio fatto in casa, è bene verificarne anche l'integrità. L'acqua potrebbe iniziare a filtrare attraverso crepe precedentemente inosservate. Anche questo problema va risolto immediatamente. Se l'impianto è assemblato correttamente e non ci sono perdite, non resta che regolare l'apparecchiatura di controllo.

Successivamente, è necessario verificare il funzionamento dei sistemi automatici. Per farlo, aprire l'acqua e osservare il processo. Quando il serbatoio di accumulo sarà vuoto, la pompa deve accendersi automaticamente e spegnersi di nuovo quando il contenitore sarà riempito fino al livello impostato.

Di solito la pompa si spegne automaticamente quando la pressione nell'impianto si avvicina al valore di tre atmosfere. Successivamente, si scarica l'acqua fino a quando la pompa non riparte.

A questo punto è necessario registrare la pressione effettiva nel sistema e confrontarla con le raccomandazioni del produttore. Se si riscontrano differenze significative, è necessario regolare il funzionamento di tutti i dispositivi a un livello accettabile. Dopo la regolazione, la verifica viene ripetuta.

Conclusioni e video utili sull'argomento

I dettagli su come collegare correttamente una pompa di superficie all'interno di una stazione di pompaggio sono illustrati nel seguente video:

Qui viene mostrato chiaramente l'ordine di collegamento di una pompa di superficie per l'irrigazione:

Nell'installazione di una pompa di superficie non ci sono poi così tante “insidie”. Certo, non bisogna fare affidamento solo sul proprio intuito o sul famoso “tanto va bene”.

Uno studio attento delle istruzioni del produttore, insieme ad alcuni piccoli consigli di esperti artigiani, aiuterà anche un principiante a portare a termine questo compito in modo soddisfacente.

Volete raccontare come utilizzate una pompa di superficie in campagna o come avete realizzato un impianto idrico basato su di essa? Avete suggerimenti per migliorare o domande spinose? Scrivete, per favore, i commenti nel blocco qui sotto.

L'articolo è stato utile?
Grazie per il Suo feedback!
No (16)
Grazie per il Suo feedback!
Sì (114)
Commenti dei visitatori
  1. Andrej

    Per la pompa – ho scavato una buca speciale (un piccolo interrato, un pozzetto). La pompa si trova lì tutto l'anno. In inverno devo isolarla ulteriormente. Per questo uso una vecchia coperta di cotone imbottita. Ma così non ho il problema di dimenticare di nascondere l'attrezzatura quando inizia improvvisamente a piovere, e altre situazioni simili. Il rumore da questa buca si sente, ma è minore rispetto a se la pompa funzionasse da qualche parte in superficie. Nel piccolo interrato – è asciutto, e anche su questo controllo.

  2. Aleksandr

    Nella mia dacia, sul pozzo, ho installato una Marina CAM 88/PA-HL. Non è una brutta pompa, semplice da usare e affidabile. In primavera la metto sul tubo, la riempio d'acqua fino all'orlo. E per tutta la stagione funziona e non dà problemi. Non è necessario fare nessun tipo di ricarica. In autunno la asciugo e la ripongo in un luogo asciutto. La pompa è realizzata in acciaio inossidabile. Fornisce una pressione di circa 4,5 atmosfere e pompa 60 litri al minuto. Prima avevo una pompa nazionale, la Agidel, con cui avevo più problemi.

Piscine

Pompe

Isolamento termico