Allestimento di un pozzo con cassone: istruzioni passo dopo passo + analisi dei dettagli tecnici

Nikolaj Fedorenko
Controllato da uno specialista: Nikolaj Fedorenko
Autrice: Lidija Korževa
Ultimo aggiornamento: Maggio 2026

L'installazione di un pozzo vicino a casa risolve il problema della fornitura idrica ininterrotta. Ma affinché questa fonte funzioni correttamente, è necessario organizzare con competenza l'intero processo: dalla perforazione del pozzo alla sua attrezzatura e messa in funzione.

In caso di residenza permanente in casa, la soluzione più ragionevole è l'allestimento di un pozzo con cassone. Questa versione ha molti vantaggi, che Lei scoprirà nel nostro articolo. Inoltre, si parlerà dell'implementazione passo dopo passo del progetto.

Vantaggi del pozzo con cassone

Per l'utilizzo durante tutto l'anno del pozzo, non si può fare a meno dell'installazione di un cassone alla sua bocca. Questa struttura di contenimento è una camera impermeabile situata in un terreno saturo d'acqua. Dal punto di vista della comodità di manutenzione e funzionamento, un pozzo con cassone è l'opzione più ottimale.

Oltre al pozzetto, gli elementi essenziali di un pozzo d'acqua sono l'accumulatore idraulico, la pompa di superficie o di tipo sommerso, tubi, valvole di intercettazione e regolazione, e, se desiderato dai proprietari, anche la testa del pozzo.

Caratteristiche del cassone
In inverno, all'interno del cassone viene mantenuta una temperatura stabile. Di solito non scende al di sotto di 0°C. In tali condizioni, l'attrezzatura della pompa può essere utilizzata tutto l'anno.

Questa soluzione presenta una serie di vantaggi:

  1. Tutta l'attrezzatura idraulica è posizionata in modo compatto nella camera e non è necessario riservare uno spazio separato in casa. Come nel caso dell'approvvigionamento idrico centrale, in casa sarà necessario portare solo un tubo e un cavo di alimentazione per la pompa.
  2. Se la casa è destinata esclusivamente alla residenza estiva, per rimuovere l'acqua dall'impianto idrico in inverno sarà sufficiente aprire il rubinetto di scarico situato nel cassone.
  3. Quando è necessario fornire acqua a più punti del terreno, è molto semplice realizzare questa idea estraendo dal cassone il numero necessario di tubazioni. La regolazione del processo viene quindi effettuata tramite valvole.
  4. Il verricello, installato nel compartimento superiore della camera, semplificherà il processo di estrazione della pompa dal pozzo profondo in caso di necessità di riparazione o sostituzione.
  5. La camera proteggerà dal congelamento l'attrezzatura del pozzo al suo interno. Se l'installazione del cassone è eseguita correttamente, non ci si deve preoccupare della conservazione del suo contenuto nemmeno a -35°C.

Pertanto, in presenza di un pozzetto, i fattori esterni sfavorevoli non influiranno in alcun modo sulla qualità dell'approvvigionamento idrico domestico.

Il requisito principale per il cassone è la tenuta stagna. Se questa condizione viene violata, attraverso il tubo di rivestimento può entrare acqua sporca nella falda acquifera. La contaminazione della falda non è consentita, quindi la testa del pozzo e il cassone devono rimanere sempre asciutti.

Cassone in plastica
Per l'approvvigionamento idrico della casa e del giardino, la migliore opzione di cassone è quello di plastica. Garantisce una tenuta stagna al 100%. Il suo peso ridotto ne semplifica il trasporto e l'installazione.

Nel calcolare l'altezza di questa struttura, si deve tenere conto della profondità di congelamento del terreno. Per garantire che il cassone sia al di sotto di questo punto, la dimensione è assunta pari a due metri. Per comodità di esecuzione dei lavori all'interno del cassone, il diametro dello spazio interno deve essere compreso tra 1 e 1,5 m.

La camera è realizzata in metallo, plastica, mattoni o anelli di cemento armato. Sul fondo è presente un punto per il fissaggio della struttura sulla colonna di rivestimento. I raccordi per l'uscita di tubi e cavi si trovano nelle pareti. Per garantire un comodo accesso all'attrezzatura, il cassone è spesso dotato di una scala. La camera è chiusa con un coperchio stagno.

Istruzioni passo dopo passo per l'allestimento

Tutto inizia con la scelta del sito per il pozzo e la scelta del metodo di allestimento della fonte d'acqua.

La tecnologia di installazione di una fonte di approvvigionamento idrico consiste in una serie di passaggi sequenziali e importanti:

  1. Pozzo. La prima fase è la perforazione del pozzo stesso.
  2. Cassone. Il secondo passo è iniziare il processo di installazione del cassone.
  3. Isolamento. La terza fase consiste nel riempire lo scavo di terra fino al coperchio, quindi isolare il portello.
  4. Installazione dell'attrezzatura. La quarta fase: dopo il completamento dei lavori, si procede all'installazione dell'attrezzatura che deve garantire una fornitura d'acqua ininterrotta ed efficiente alla casa e al terreno.

Il processo di installazione della struttura del cassone consiste anch'esso in diverse operazioni.

Esaminiamo i principali:

  1. Sul fondo del cassone, con un leggero spostamento dal centro, si pratica un foro per il successivo montaggio del manicotto per la colonna di rivestimento. Il diametro del manicotto deve superare il corrispondente parametro del tubo, misurato sul contorno esterno, di 10-15 millimetri.
  2. Nelle pareti laterali del cassone si saldano i raccordi per i tubi dell'acqua e il cavo.
  3. Si scava lo scavo in modo che il collo, dopo il completamento dell'installazione, non si innalzi oltre 20 cm dal suolo. Per facilitare la giunzione della camera con il tubo di rivestimento, il diametro dello scavo deve essere di 0,2-0,3 m maggiore della corrispondente dimensione propria del cassone.
  4. Si taglia la colonna di rivestimento al livello del terreno.
  5. Si posano sul basamento dei supporti a forma di travi. Su di essi si colloca il cassone.
  6. Si collega il tubo di rivestimento al manicotto del cassone, si regola la struttura orizzontalmente e poi si salda in modo ermetico.
  7. Si rimuovono le travi da sotto la camera e la si cala nel pozzo.
  8. Si inseriscono il tubo e il cavo nei rispettivi nippli.

L'acqua in un pozzo appena trivellato è sempre sporca, quindi per pulirla è necessario eseguire un pompaggio. I trivellatori consigliano di non utilizzare per questo scopo l'attrezzatura acquistata per uso permanente. Per questo lavoro sarà perfetta la pompa temporanea più economica, e quando il pozzo sarà messo in funzione, si potrà avviare anche quella permanente.

Struttura del pozzo
Quando si sceglie la modalità di allestimento del pozzo, per evitare spese irrazionali, è meglio consultare degli specialisti. Essi prenderanno in considerazione tutti i fattori e giustificheranno l'opportunità di realizzare l'uno o l'altro progetto.

Va notato che l'installazione di un contenitore protettivo come il cassone non è sempre necessaria. A volte nella zona del pozzo è già presente un ambiente adatto per l'alloggiamento delle apparecchiature.

In questo caso, la soluzione più razionale è utilizzarlo per lo scopo previsto e risparmiare sull'installazione del cassone.

Caratteristiche della scelta dell'attrezzatura

Gli elementi base dell'attrezzatura per il pozzo sono:

  • pompa;
  • accumulatore idropneumatico;
  • testa del pozzo.

Il tipo principale di attrezzatura è la pompa. Per il pozzo sono adatte sia le pompe di superficie che quelle sommerse. Il primo tipo viene utilizzato per pozzi di profondità relativamente ridotta, fino a 10 m, il secondo per quelli più profondi.

Un punto importante è la regolazione del funzionamento automatico dell'attrezzatura del pozzo. Viene eseguita da una coppia composta da un pressostato e un serbatoio idraulico. I parametri di lavoro della pressione vengono accettati secondo le impostazioni di fabbrica o vengono regolati tramite la regolazione del pressostato in base alle richieste dei proprietari.

Schema di allestimento del pozzo
Nello schema dell'approvvigionamento idrico autonomo sono inclusi: pompa (1), tubo (2), cavo di sicurezza (3), giunto per cavo (4), cavo elettrico (5), valvola di scarico (6), testa del pozzo (7), tubazione di mandata (8), guaina del cavo (9), filtro (10), valvola di erogazione (11), pressostato (12), manometro (13), accumulatore idropneumatico (14), pannello di controllo (15), cassone (16).

Consideriamo in dettaglio ciascuno dei dispositivi principali, il loro ruolo nello schema e le funzioni assegnate.

Passo n. 1 — scegliamo il tipo di pompa ottimale

Le pompe di superficie sono progettate per l'installazione in superficie. Nel caso di un pozzo con cassone, vengono posizionate direttamente nella camera. L'installazione di tale attrezzatura non presenta alcuna difficoltà e queste pompe sono anche semplici da manutenere.

In base alla progettazione, le pompe di superficie possono essere a vortice o centrifughe. Le prime vengono utilizzate per sollevare l'acqua da piccole profondità, mentre le seconde possono gestire anche 10 m.

Le pompe di tipo esterno vengono solitamente vendute già complete di automazione che ne controlla l'accensione e lo spegnimento. La presenza nella rete idrica di una stazione di pompaggio garantisce una pressione di esercizio stabile.

Scegliendo una pompa di superficie, bisogna verificare se è presente una funzione come la protezione contro il "funzionamento a secco". In caso contrario, se il livello dell'acqua nel pozzo scende, la pompa potrebbe guastarsi.

Le pompe sommerse vengono calate direttamente nel pozzo. Consentono di estrarre l'acqua da grandi profondità. I produttori a volte dotano questi apparecchi di interruttori a galleggiante che li proteggono da guasti se il livello dell'acqua nel pozzo scende troppo.

Pompa nel pozzo
I produttori realizzano pompe per pozzi diverse per progettazione e principio di funzionamento. La scelta del tipo di apparecchiatura è influenzata dalle condizioni operative.

Le versioni costose delle pompe di superficie sono dotate di filtri speciali, pertanto possono pompare acqua contenente impurità solide.

Quando si sceglie una pompa sommersa per la propria fonte d'acqua, non bisogna trascurare un parametro come il suo diametro. Esistono diversi modelli; alcuni possono essere utilizzati per pozzi di diametro piuttosto grande, mentre altri non entreranno in un pozzo di sezione ridotta.

Il costo delle apparecchiature di questa categoria è piuttosto elevato, ma anche in questo caso esiste una forbice di prezzo. I modelli con corpo in acciaio inossidabile costano di più, mentre quelli con corpo in plastica sono più economici.

Le pompe sommerse offrono le migliori prestazioni, ma oltre a questo parametro bisogna considerare anche la lunghezza della colonna d'acqua. Più è lunga, maggiore è la pressione nel sistema.

Scelta della pompa
Il proprietario del pozzo è responsabile dell'utilizzo della pompa, poiché gestisce il funzionamento dell'apparecchiatura. Il suo design consente di impostare la pompa in modalità notturna e di regolarla in base alla temperatura.

Anche le dimensioni della pompa da pozzo sono importanti. La sezione del cilindro deve essere di 2-3 cm inferiore alla dimensione corrispondente della colonna di rivestimento. Pertanto, è necessario scegliere una pompa che soddisfi i requisiti di potenza, ma che allo stesso tempo non superi le dimensioni consentite.

Passo n. 2 — accumulatore idraulico per il pozzo

Lo scopo dell'accumulatore idraulico è eseguire un avviamento e un arresto graduali dell'attrezzatura di pompaggio in base alla necessità d'acqua. Inoltre, questa apparecchiatura mantiene il minimo stabilito di acqua circolante nel sistema e previene i colpi d'ariete.

Questo dispositivo nell'impianto di approvvigionamento idrico svolge lo stesso ruolo del vaso di espansione nell'impianto di riscaldamento. Nel suo stato normale, contiene sempre una certa quantità di acqua sotto pressione stabile. La sua presenza nel sistema garantisce un'usura più lenta delle apparecchiature di pompaggio, poiché si attivano meno frequentemente.

Montaggio dell'accumulatore idraulico
L'accumulatore idraulico svolge 3 funzioni: protettiva, di accumulo, limitante. La prima è la protezione dal colpo d'ariete, la seconda è la disponibilità di una riserva d'acqua, la terza è la limitazione del numero di avviamenti della pompa.

Il materiale di cui è realizzato l'involucro dell'accumulatore idraulico, così come i suoi singoli componenti, non reagisce con l'acqua, quindi non influisce in alcun modo sulla sua qualità. Alla base del principio di funzionamento del serbatoio idraulico c'è l'uso di aria compressa. Viene pompata con una pressione di 1,5–2 atm nello spazio tra l'involucro e la membrana di gomma.

Il processo operativo si compone delle seguenti fasi:

  • l'aria pressurizzata agisce sulla membrana all'apertura del rubinetto dell'acqua;
  • la membrana si comprime e spinge il liquido attraverso la valvola di uscita;
  • la valvola di ingresso si apre quando il volume d'acqua raggiunge il minimo e la cavità inizia nuovamente a riempirsi d'acqua;
  • il processo si ripete dalla posizione iniziale.

Esistono due tipi di questo apparecchio in base al metodo di installazione: verticale e orizzontale. Se si deve scegliere tra questi due tipi, bisogna sapere che la valvola di sfogo della pressione in eccesso nell'unità verticale si trova in alto. L'intero processo avviene automaticamente.

Pompaggio dell'aria nel serbatoio idraulico
Per pompare aria nel serbatoio idraulico al fine di aumentare la pressione è previsto un raccordo. Nel serbatoio possono formarsi sacche d'aria durante la riparazione o il funzionamento. In tal caso l'aria viene rimossa attraverso una valvola speciale.

Per rimuovere l'aria da una struttura orizzontale è necessaria una tubazione ausiliaria dotata di scarico o rubinetto a sfera. In questo caso è necessario l'intervento umano.

Passo n. 3 — testa del pozzo nella struttura

Questo elemento del pozzo (la testa) fa parte dell'apparecchiatura di protezione. Viene montato nella parte superiore all'estremità del tubo del pozzo.

Il suo compito è proteggere l'imboccatura del pozzo da oggetti estranei e contaminazioni. Funge inoltre da supporto per il sospensione delle apparecchiature di pompaggio. Su di esso vengono posizionati anche alcuni dispositivi.

Cappello per pozzo
Alla testa del pozzo sono affidati molti compiti: sigillatura del pozzo e aumento della sua portata, protezione da sporco e detriti, protezione dal congelamento della parte superiore del pozzo, possibilità di sospensione delle apparecchiature, protezione delle apparecchiature da furti.

La testa del pozzo è realizzata in plastica o metallo — acciaio o ghisa. La testa in plastica può sopportare un carico fino a 0,2 t, quella in metallo fino a 0,5 t.

Solitamente, i cappelli dei pozzi fino a 50 m di profondità sopportano un carico leggero. Per i pozzi profondi si utilizzano potenti gruppi di pompaggio, cavi e pesanti funi d'acciaio. Per alloggiare tutto ciò, è necessario un cappello metallico.

L'articolo che raccomandiamo illustra le regole e la tecnologia dell'installazione della testa del pozzo fai da te.

Aspetti importanti nell'allestimento

Considerando alcuni aspetti tecnici, si può risparmiare notevolmente sull'allestimento di un pozzo dotato di cassone. Ad esempio, utilizzando un cassone di fabbrica.

Se si posiziona il pozzo più vicino all'abitazione, allora:

  • si ridurrà il volume dei lavori di scavo;
  • serviranno meno tubi;
  • sarà necessaria una pompa di piccola potenza, sufficiente solo per sollevare l'acqua in superficie.

Si può risparmiare anche nella scelta del metodo di perforazione. Per realizzare un pozzo per uso personale, si può eseguire il lavoro con un trapano manuale. A volte si utilizzano utensili elettrici o apparecchi a percussione.

Dettaglio n. 1 – scelta del metodo di perforazione del pozzo

Nella scelta dello strumento specifico, bisogna partire dalle caratteristiche del terreno. Per la trivellazione del pozzo manuale fai da te, bisognerà fare non pochi sforzi, ma in condizioni favorevoli si può raggiungere la falda acquifera situata a una profondità fino a 15 m.

Si consiglia di non effettuare più di cinque giri del trapano per passata, altrimenti sarà difficile estrarlo.

Trapano per la perforazione del pozzo
Un trapano realizzato fai-da-te dà risultati migliori. Il motivo è che è costruito per condizioni specifiche, quindi è più comodo da usare.

Un pozzo di scarsa profondità può essere perforato anche con una trivella a coclea. La rotazione viene effettuata sia manualmente che con l'ausilio di meccanismi. In ogni caso, sopra il futuro pozzo si erige un cavalletto a forma di treppiede per facilitare il sollevamento dello strumento. Scegliendo il secondo metodo, sarà necessario anche un motore elettrico di potenza adeguata.

Per la trivellazione del pozzo si utilizza anche il metodo a percussione con cavo. Lo strumento di lavoro è un tubo con bordi affilati (un bicchiere di battitura con bordo robusto sul bordo inferiore). Grazie al suo notevole peso, si conficca nel terreno con grande forza, poi viene estratto mediante un sistema di funi e liberato dal terreno.

Metodo di perforazione a percussione con contatto
Nel metodo di perforazione a percussione con cavo si utilizza un treppiede alto fino a due metri. Al suo punto superiore è presente una puleggia con una fune che vi passa sopra. A questa viene fissato l'utensile a percussione.

La colonna di rivestimento (tubo) viene presa con un diametro leggermente maggiore rispetto al segmento di tubo chiamato bicchiere. Va installata rispettando rigorosamente la verticalità. Questo è importante in qualsiasi metodo di perforazione. Se si trascura questo dettaglio, il terreno potrebbe crollare.

Gli specialisti consigliano di utilizzare tubi in PVC con sezione di 12,5 cm. Il primo tubo viene calato dopo aver superato un metro. In seguito, la lunghezza della colonna di rivestimento viene aumentata man mano che si scava. I segmenti vengono collegati tramite filettatura alle estremità dei tubi.

Dettaglio n. 2 – segreti della perforazione del pozzo

Perforare un pozzo è possibile in qualsiasi stagione, ma la difficoltà dei lavori sarà diversa. L'opzione peggiore è la primavera. In questo periodo le falde acquifere si trovano al livello più alto. In tali condizioni è difficile determinare la posizione della principale falda acquifera.

Realizzare il pozzo in estate è considerata l'opzione migliore, poiché il livello dell'acqua si stabilizza e la sua ubicazione è facile da determinare. In autunno, il mese migliore per eseguire questi lavori è settembre. In questo periodo di solito non è ancora iniziata la stagione delle piogge, e si può determinare la falda acquifera senza difficoltà.

Perforazione del pozzo in inverno
Le precipitazioni in inverno non influenzano lo stato delle acque sotterranee. La perforazione manuale in inverno è sconsigliata, poiché il terreno gela profondamente.

In inverno si può perforare un pozzo finché la temperatura non scende al di sotto di -20°. A causa del congelamento del terreno, le pareti del pozzo sono protette da crolli. Le falde acquifere si trovano al livello minimo.

Dettaglio n. 3 – materiale ottimale per il cassone

Esistono diversi tipi di pozzetti:

  • in anelli di cemento armato;
  • metallici;
  • in plastica;
  • in mattoni.

Anelli di cemento armato e mattoni. Questo tipo di cassone praticamente non garantisce la tenuta stagna a lungo termine. Ciò rischia di allagare le apparecchiature e di causare una successiva perdita di funzionalità.

Metallo. Se durante la fabbricazione dei cassoni metallici sono stati rispettati tutti i requisiti, essi avranno una buona tenuta stagna.

Il terreno, rispetto al metallo, è un ambiente aggressivo, quindi le strutture di contenimento di queste camere sono soggette a ossidazione, con conseguente possibile perdita di tenuta.

Plastica. I cassoni realizzati con materiali polimerici sono comodi, hanno un peso ridotto, sono facili da installare e da utilizzare. La probabilità di perdita di tenuta è piuttosto bassa, poiché il materiale non è soggetto a corrosione. I cassoni in plastica durano molto più a lungo di quelli metallici.

Conclusioni e video utili sull'argomento

Allestimento del pozzo con cassone in cemento:

Guida illustrata per l'installazione del cassone e delle attrezzature del pozzo:

Realizzare un pozzo da soli è un processo impegnativo e laborioso. Eseguire i lavori correttamente è possibile solo con determinate conoscenze e competenze. Ma nulla è impossibile, la chiave del successo è un approccio corretto e un'attenta preparazione.

Bisogna tenere a mente una regola fondamentale: nella realizzazione di un pozzo non ci sono componenti secondari. Se un aspetto è per Lei problematico, affidi la soluzione del problema a specialisti, per non dover poi realizzare un nuovo pozzo.

Racconti di come è stato costruito un cassone sopra la bocca del pozzo in un terreno fuori città con le proprie mani. Condivida i dettagli tecnologici che saranno utili ai visitatori del sito. Lasci, per favore, commenti nel blocco sottostante, faccia domande, pubblichi foto relative all'articolo.

L'articolo è stato utile?
Grazie per il Suo feedback!
No (8)
Grazie per il Suo feedback!
Sì (49)
Commenti dei visitatori
  1. Valerij

    E quale accumulatore idraulico è meglio prendere, nessuno lo sa? Io guardo semplicemente in base al volume, ma vorrei che non costasse troppo. Dal testo ho capito che il materiale dell'accumulatore idraulico non ha importanza, ma per quanto riguarda il volume? Quale opzione sarebbe la più ottimale? Inoltre, è difficile decidere il materiale del cassone, anche se penso di optare per la plastica.

    • Esperto
      Nikolaj Fedorenko
      Esperto

      Proverò a rispondere alle Sue domande nel modo più dettagliato possibile. Per quanto riguarda il volume dell'accumulatore idraulico, in questo caso è necessario un serbatoio di almeno 20 litri. Penso che questo volume sia sufficiente affinché l'accumulatore svolga correttamente le sue funzioni: riserva d'acqua, riduzione del numero di accensioni/spegnimenti della pompa, protezione dai colpi d'ariete. Se serve una riserva d'acqua maggiore, è possibile considerare serbatoi da 40 litri e oltre.

      Questo se parliamo dell'acquisto di un accumulatore idraulico, ma nulla vieta di saldare un vaso di espansione autonomamente da lamiere metalliche. In questo modo, risparmierà sull'acquisto e otterrà il volume necessario. Il metallo è il materiale più ottimale per l'accumulatore idraulico.

      Per il cassone, il requisito principale è la tenuta stagna; è necessario controllarla attentamente in fase di montaggio. Lei può benissimo utilizzare prodotti con corpo in plastica stampata per questi scopi.

  2. Vorrei focalizzare l'attenzione anche sul giunto del tubo di rivestimento. Prima, attraverso di esso, l'acqua freatica entrava nel pozzo. Ora abbiamo installato un cassone in plastica Bio-S: in esso il giunto ha una struttura a morsetto a pinza, con un anello di gomma in una sede conica. Serrando, la gomma sigilla il giunto lungo il cono. Il giunto è ermetico, tiene.

Piscine

Pompe

Isolamento termico